I loved this exercise when they did it last year, here it is:http://www.napowrimo.net/2013/04/day-16/ I chose this poem and quickly copied and pasted it before I read the english: http://www.poetryinternationalweb.net/pi/site/poem/item/10075
here’s my ”translation”
To my cheating fumes
To my cheating fumes
It to my blag fumes freeze
Gag luminous cosy lie
Down braise o my chum
To my cheating fumes
Is my cheating close freezing
Filch ludicrous fade
Gag churches tease
Go tie leaves on Mondays
Anoint leather tea set thy
Council lie neofact
Gag denounce bit search dime
Gag scintillating I, my, them, fine
Yeah, dead good this was fun!
My Day Sixteen
Its a great thing to do have a play with words:)